Kayak 翻船大冒險

一到家將滿濕海水沾粘海沙的外套褲子往洗衣機上丟,掙脫海灘涼鞋,衝進廁所撩起褲管一腳跨上洗手台扭開水龍頭,嘩嘩啦沖下黑色土色海沙,拉起一旁的毛巾擦乾腳,另一腳亦然,跑進房間上下內外全抹乾換乾,進浴室搜出吹風機吹熱頭髮,終於,如釋重負大功告成般回到乾人狀態。

通常,一般人沒事不會倒栽蔥一百八十度式把自己灌栽水裡。 學 kayaking 跟學溜冰直排輪一樣,必學跌倒後如何站起來基本技巧;而 kayaking 便學翻船溺水後如何逃船。 (kayak 我也不會翻譯,大概是現代獨木舟吧,正港獨木舟是 canoe。)
More »

開帆船初心者

星期六下午學 sailing。 (sailing 怎麼翻譯?)
總之就是學開帆船,開那種 22 – 24 英呎的風帆兼馬達的船。
離開 Granville Island,經過 Granville Bridge、Burrad Bridge,前頭是 Stanley Park,後面是 Kitslano Beach,在 Burrad Inlet 裡航行和練習轉航向。 天氣正正好,大晴天,有點風,海上熱鬧的很,四面八方而來大船小船參雜,遠遠瞧見遊艇遊輪貨輪,簡直和路上交通一樣繁忙。 (彷彿身置某異次元空間或外星世界。)

掌舵倒容易,只較矮的人視線會被風帆擋住,可能不容易看到自己行駛方向以及周圍狀況。 費力氣的是拉風帆繩索。 到底是全身運動還是手背運動而已? 為什麼我全身酸痛還到處黑青…..
More »

隱士出門日

顧名思義,隱士我今天出門跟外界而且是人類有了一整天的接觸。

去某高中上了個 workshop,workshop 可以翻譯成研習會,但沒必要講的那麼高檔,就學東西唄。

因為沒在這兒唸高中,對高中建築裡長啥樣還滿好奇的。 果然跟大學不一樣。 教室裡的擺設和佈置、以及走道佈置,以我這老人眼光來看,確實很年輕阿。 走道上不但有海報,牆上甚至有壁畫。 有些置物櫃比較一般大學的低。
More »

(c) 2010 sing* | powered by WordPress with Barecity